ha noe på samvittigheten

see:Se: samvittighetconscience

være ansvarlig for noe kritikkverdig, ofte ulovlig;
være skyldig i noe to be responsible for something blameworthy, often illegal;
to be guilty of something Eng. phraseto have something on one's conscience
- han hadde flere innbrudd på samvittigheten he had several burglaries on his conscience
være opphavet til noe to be the one behind something Eng. phraseto have something to one's name
- hun har flere filmer på samvittigheten she has several films to her name