rykke ut
Senses and Example SentencesBetydning og bruk
see:Se: rykketo jerk · to tug · to twitch · to advance
-
reise raskt ut for å gjøre en oppgave, ofte akutt
to set out quickly to carry out a task, often an urgent one
Eng. phraseto turn out to a call
- nødetatene rykket ut til ulykkesstedet the emergency services turned out to the scene of the accident
- hjelpemannskapet står klare til å rykke ut the rescue crew are standing by to be called out
- legen som er på vakt må være klar til å rykke ut ved behov the doctor on duty must be ready to go out at short notice
-
fortelle noe;
gjøre noe kjent;
jamfør rykke ut medto come out with to tell something;
to make something known;
compare rykke ut medto come out with Eng. phraseto speak out- hun måtte rykke ut for å avlive alle ryktene she had to speak out to put an end to all the rumours