ærlig

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

1. som uttrykker sannheten;
   sann (I, 1)true, sannferdigtruthful, oppriktigsincere, genuine who tells the truth;
   truesann (I, 1), truthfulsannferdig, sincereoppriktig
   • være ærlig mot noen to be honest with someone
   • si en sin ærlige mening to give someone one's honest opinion
   • for å være helt ærlig synes jeg det gikk ganske dårlig to be quite honest, I think it went rather badly
   brukt som adverb: used as an adverb:

   • nå trenger jeg at du svarer ærlig now I need you to answer honestly
   • jeg skal ærlig innrømme at det var min skyld I will honestly admit that it was my fault
2. som følger eller gjør det som er rett;
   påliteligreliable · trustworthy · dependable, rettskaffenupright, hederlig (1)honourable who abides by or does what is right;
   trustworthypålitelig, uprightrettskaffen, honourablehederlig (1)
   • en ærlig og tro tjener an honest and faithful servant
   • tjene penger på ærlig vis to earn money by honest means
   • at dere iblant er uenige, er en ærlig sak that the two of you sometimes disagree is perfectly fair
3. brukt som adverb: ordentlig (3)thoroughly, sanneligcertainly · really · indeed used as an adverb: thoroughlyordentlig (3), trulysannelig
   • skuespillerne hadde ærlig fortjent applausen the actors had richly deserved the applause

Set phrasesFaste uttrykk