ære II homograph 2

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

1. vise stor respekt eller anerkjennelse;
   hedreto honour, beæreto grace to show great respect or recognition;
   to honourhedre, to gracebeære
   • han æret gjesten ved å holde en stor middag for henne he honoured the guest by holding a grand dinner for her
   • æres den som æres bør honour to whom honour is due
   • ære noens minne to honour someone’s memory
   brukt som adjektiv: used as an adjective:

   • ærede forsamling! ladies and gentlemen!
   • vi må varte opp våre ærede gjester we must wait on our honoured guests
2. holde hellig;
   tilbeto worship, dyrke (3)to venerate to hold sacred;
   to worshiptilbe, to veneratedyrke (3)
   • elske og ære Herren to love and honour the Lord
   • en skal elske og ære sin ektemake one should love and honour one's spouse