Skip to the article
Ordpar Norwegian–English dictionary

Article view Home

være på ballen

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

see:Se: ballball
  1. om ballspill (2)ball games: være i kontakt med ballen of ball gamesballspill (2): to be in contact with the ball
    • vår spiller var først på ballen our player was first to the ball
  2. involvere seg i noe som skjer;
    ta initiativ, føre an, være der det skjer
    to get involved in what is going on;
    to take the initiative, to lead the way, to be where things are happening
    Eng. phraseto be on the ball
    • dersom vi ikke er på ballen nå, går vi glipp av en stor mulighet if we are not on the ball now, we will miss a big opportunity