helle/kaste bensin på bålet
Senses and Example SentencesBetydning og bruk
få en situasjon til å eskalere;
forsterke en virkning to make a situation escalate;
to intensify an effect see:Se: bensinpetrol, gasoline, bålbonfire · campfire · the stake Eng. phraseto add fuel to the fire
forsterke en virkning to make a situation escalate;
to intensify an effect see:Se: bensinpetrol, gasoline, bålbonfire · campfire · the stake Eng. phraseto add fuel to the fire
- forslaget var som å helle bensin på bålet the proposal was like pouring petrol on the flames
- partilederen kastet bensin på bålet the party leader poured petrol on the flames