Skip to the article
Ordpar Norwegian–English dictionary

Article view Home

ekstranummer

noun neutersubstantiv intetkjønn

an encore · a special issue, a special edition · another round of sex

EtymologyOpphav

av ekstraextra, additional · especially, exceptionally from ekstraextra, additional · especially, exceptionally

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

  1. ekstra (2)extra utgave av avis, blad eller lignende i tillegg til det som var planlagt;
    ekstrautgavespecial edition
    extraekstra (2) issue of a newspaper, magazine or the like in addition to the ones planned;
    special editionekstrautgave
    • avisen kom med ekstranummer på grunn av ulykken the newspaper brought out a special issue because of the accident
  2. ekstra (2)extra nummer framført utenfor programmet på en konsert, oppsetning eller lignende extraekstra (2) item performed outside the programme at a concert, production or the like
    • kveldens siste ekstranummer the last encore of the evening
    • gi et ekstranummer to play an encore
  3. nytt samleiesexual intercourse · intercourse etter kort tid;
    jamfør nummer (4)a quickie
    renewed sexual intercoursesamleie after a short time;
    compare nummer (4)a quickie
    • de rakk et ekstranummer før middag they managed another round before dinner