Skip to the article
Ordpar Norwegian–English dictionary

Article view Home

ekspedere

verbverb

EtymologyOpphav

av latin expedire ‘frigjøre, gjøre ferdig’ from Latin expedire ‘to set free, to get done’

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

  1. gjøre ferdig, ordne (2)to deal with;
    sende (1)to send
    to finish, to deal withordne (2);
    to sendsende (1)
    • myndighetene må ekspedere saken raskt the authorities must process the case quickly
    • det har tatt flere dager å ekspedere vedtaket it has taken several days to get the decision issued
    • postkontoret ekspederer pakken the post office is sending the parcel off
  2. betjene kunder, pasienter eller lignende to serve customers, patients or the like
    • ekspedere en kunde to serve a customer
    • vente på å bli ekspedert to wait to be served
  3. gjøre det av med;
    kvitte seg med;
    drepe (1)to kill
    to do away with;
    to get rid of;
    to killdrepe (1)
    • målet med spillet er å ekspedere skurken the aim of the game is to finish off the villain
    • jeg fikk i oppdrag å ekspedere kona hans I was given the assignment of bumping off his wife