Skip to the article
Ordpar Norwegian–English dictionary

Article view Home

gå av

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

see:Se: gåto walk · to go · to run, to work (of a machine) · to turn out
  1. bli avfyrt;
    smelle
    to be fired;
    to bang
    Eng. phraseto go off
    • skuddet gikk av the shot went off
  2. dele seg;
    knekke (I, 1)to snap
    to split apart;
    to snapknekke (I, 1)
    • akselen gikk av på midten the axle broke in the middle
  3. slutte (i stilling) etter nådd aldersgrense;
    trekke seg fra posisjon
    to leave (a post) on reaching retirement age;
    to step down from a position
    Eng. phraseto retire
    • hun gikk av etter en lang karriere she retired after a long career
    • regjeringen gikk av the government stepped down