Skip to the article
Ordpar Norwegian–English dictionary

Article view Home

edel

adjectiveadjektiv

noble, fine

EtymologyOpphav

fra lavtysk; beslektet med adelthe nobility from Low German; related to adelthe nobility

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

  1. av særlig god eller fornem karakter of especially good or distinguished character
    • edle hester thoroughbred horses
    • edle ansiktstrekk noble facial features
    • lære seg fektingens edle kunst to learn the noble art of fencing
  2. storsinnetmagnanimous, nobelnoble, magnanimous, high-minded magnanimousstorsinnet, noblenobel
    • et edelt menneske a noble person
    • hun var edel og oppofrende she was noble and self-sacrificing
    • bli tildelt en medalje for edel dåd to be awarded a medal for a noble deed

Set phrasesFaste uttrykk

These set phrases have not been translated yet. They are shown as Bokmålsordboka has them, in Norwegian.Disse faste uttrykkene er ikke oversatt ennå. De står slik Bokmålsordboka har dem.

edelt metall metall som ikke oksiderer eller ruster, for eksempel gull, sølv og platina
edle dråper alkoholholdig drikke av høy kvalitet
  • spise lokale delikatesser sammen med edle dråper
  • by gjestene på edle dråper