dybde

noun masculinesubstantiv hankjønn

depth

EtymologyOpphav

jamfør norrønt dýpt femininum; av dyp (II)deep · profound etter mønster av høyde, bredde compare Old Norse dýpt feminine; from dyp (II)deep · profound on the pattern of høyde, bredde ‘height, breadth’

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

utstrekning nedover eller innover extent downwards or inwards
- måle dybden av et skap to measure the depth of a cupboard
- lengden, bredden og dybden av noe the length, breadth and depth of something
- dybden i et bilde the depth in a picture
i overført betydning: egenskap, betydning figuratively: quality, significance
- øyne dybden av noe to perceive the depth of something
- foredraget manglet dybde the lecture lacked depth
- sangeren har problemer i dybden the singer has trouble in the lower register

Set phrasesFaste uttrykk

gå i dybden gå grundig til verks, gå under overflaten to go about things thoroughly, to look beneath the surface Eng. phraseto go into depth

det er ikke mulig å gå i dybden på alle problemstillingene it is not possible to go into depth on every issue