Skip to the article
Ordpar Norwegian–English dictionary

Article view Home

dusj

noun masculinesubstantiv hankjønn

a shower · a spray

EtymologyOpphav

gjennom fransk, fra italiensk doccia ‘vannrør’; av latin ducere ‘lede’ through French, from Italian doccia 'water pipe'; from Latin ducere 'to lead'

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

  1. fin sprut, særlig av vann a fine spray, especially of water
    • ta en dusj to take a shower
    • en lett dusj med parfyme a light spray of perfume
    • brudeparet fikk en dusj av konfetti the bride and groom were showered with confetti
    as a suffix in words such as:som etterledd i ord som kalddusja nasty shock
  2. apparat til å gi dusj (1)a fine spray of water a device for producing a fine spray of waterdusj (1)
    • hun er i dusjen she is in the shower
    • badekar med dusj a bathtub with a shower
  3. rom med dusj (2)a shower a room with a showerdusj (2)
    • gymsal med dusj a gymnasium with showers

Set phrasesFaste uttrykk

bli sendt i dusjen måtte gå av banen etter dårlig spill eller bli utvist på grunn av stygt spill to have to leave the pitch after playing badly, or to be sent off for foul play Eng. phraseto be sent to the showers
  • hun burde blitt sendt i dusjen etter taklingen she should have been sent off after that tackle