Skip to the article
Ordpar Norwegian–English dictionary

Article view Home

dum

adjectiveadjektiv

stupid · silly, foolish

EtymologyOpphav

norrønt dumbr ‘stum’ Old Norse dumbr ‘mute’

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

  1. som har eller er preget av liten forstand (1)intelligence;
    tåpeligfoolish
    having or marked by little intelligenceforstand (1);
    foolishtåpelig
    • et dumt spørsmål a stupid question
    • dum som en sau as thick as a brick
    • fullt så dum er jeg ikke I'm not quite that stupid
    • det var ingen dum idé! that was not a bad idea!
    • du er ikke så dum, du! you're not so stupid after all!
    • det er det dummeste jeg har hørt that's the stupidest thing I've ever heard
  2. lite gjennomtenkt, uklokunwise, ill-advised, ill-judged, uvettigfoolish, senseless · reckless, irresponsible ill-considered, unwiseuklok, foolish, senselessuvettig
    • det var dumt av deg that was silly of you
    • jeg var så dum å si ja I was foolish enough to say yes

Set phrasesFaste uttrykk

stokk dum med veldig liten forstand having very little sense Eng. phraseas thick as a plank