Skip to the article
Ordpar Norwegian–English dictionary

Article view Home

droppe

verbverb

to skip · to give up · to drop

EtymologyOpphav

fra engelsk; beslektet med dråpea drop from English; related to dråpea drop

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

  1. slippe ned;
    la falle
    to drop down;
    to let fall
    • droppe forsyninger i fallskjerm to drop supplies by parachute
  2. om dommer i lagspill: slippe ball eller puck for å sette i gang (igjen) spillet of a referee in team sports: to release the ball or puck to (re)start play
    • han kom fram til at det beste var å stoppe spillet og droppe ballen igjen he decided the best thing was to stop play and drop the ball again
  3. la væreto refrain from doing something · to leave something alone, to not do it;
    stå overto sit out;
    oppgito state, to give (details) · to give up, relinquish
    to refrainla være;
    to sit outstå over;
    to give upoppgi
    • spis mer frukt og dropp sukkeret eat more fruit and cut out sugar
    • hun droppet konserten for å spare penger she skipped the concert to save money
    • dropp det! forget it!
    • planen ble droppet the plan was dropped

Set phrasesFaste uttrykk

droppe ut falle fra (2)to abandon;
slutte (1)to quit
to abandonfalle fra (2);
to quitslutte (1)
Eng. phraseto drop out
  • droppe ut av universitetet to drop out of university