dronning
noun masculine or femininesubstantiv hankjønn eller hunkjønnqueen
InflectionVis bøyning
EtymologyOpphav
norrønt dróttning, av dróttinn ‘drott’; av drotta sovereign Old Norse dróttning, from dróttinn 'lord'; from drotta sovereignSenses and Example SentencesBetydning og bruk
-
kvinnelig monarkmonarch eller kone til en konge (I, 1)a king
a female monarchmonark or the wife of a kingkonge (I, 1)
- kronprinsessen vil bli Norges neste dronning the crown princess will be Norway's next queen
- dronningen regjerte i 45 år the queen reigned for 45 years
-
kvinne som har høyest status eller innflytelse i en krets eller situasjon
a woman with the highest status or influence in a circle or situation
- dronningen av pop the queen of pop
- skuespilleren ble kveldens dronning the actress was the queen of the evening
- fortjene tittelen som dronning av Holmenkollen to earn the title of queen of Holmenkollen
-
hunn som legger egg hos bier, maur og andre insekter som lever i samfunn
the egg-laying female among bees, ants and other insects that live in colonies
- arbeidsbiene er svært lojale mot dronningen the worker bees are extremely loyal to the queen
-
sjakkbrikke som kan flyttes et ubegrenset antall ledige felt i hvilken som helst retning
a chess piece that can be moved any number of free squares in any direction
- hun ville havne i sjakk matt om han tok dronningen she would be checkmated if he took her queen