Skip to the article
Ordpar Norwegian–English dictionary

Article view Home

spark i baken

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

sterk oppfordring eller plutselig inspirasjon til å gjøre noe a forceful prod or sudden burst of inspiration to do something see:Se: bakbackside, bottom · the back, the rear end Eng. phrasea kick up the backside
  • kunstneren trengte bare et spark i baken for å komme i gang the artist only needed a kick up the backside to get going
  • programmet på tv gav meg et spark i baken the programme on TV gave me a kick up the backside