Skip to the article
Ordpar Norwegian–English dictionary

Article view Home

legge ned

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

see:Se: leggeto lay · to put · to place
  1. få til å ligge nede;
    plassere
    to lay down;
    to place
    • legge ned krans på graven to lay a wreath on the grave
    • legge ned en kabel to lay a cable
  2. gi opp, slutte med to give up, to discontinue Eng. phraseto close down
    • legge ned verkstedet to close down the workshop
    • legge ned arbeidet to stop work
  3. hermetisereto tin, to can, to preserve in airtight tins to canhermetisere
    • legge ned frukt to preserve fruit
  4. framsette, nedlegge to put forward, to lodge
    • legge ned påstand om frifinnelse to submit a plea for acquittal
    • legge ned veto to cast a veto
  5. utføre, gjøre to carry out, to do Eng. phraseto put in
    • legge ned arbeid i en søknad to put work into an application