sitte/være på gjerdet
Senses and Example SentencesBetydning og bruk
observere uten å tilkjennegi standpunkt, ofte av taktiske grunner;
være avventende to look on without declaring a position, often for tactical reasons;
to hold back and wait see:Se: gjerdefence Eng. phraseto sit on the fence
være avventende to look on without declaring a position, often for tactical reasons;
to hold back and wait see:Se: gjerdefence Eng. phraseto sit on the fence
- de sitter på gjerdet og ser hvordan det utvikler seg they are sitting on the fence, watching how things develop
- vi er foreløpig litt på gjerdet i denne saken for the time being we are somewhat on the fence on this matter