Skip to the article
Ordpar Norwegian–English dictionary

Article view Home

dirigent

noun masculinesubstantiv hankjønn

conductor (of an orchestra or choir) · chair, chairperson (of a meeting) · playmaker (in sport)

EtymologyOpphav

av latin dirigere from Latin dirigere

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

  1. person som dirigerer (3)conducts et kor eller orkester a person who conductsdirigerer (3) a choir or orchestra
    • dirigenten hever taktstokken the conductor raises the baton
  2. ordstyrera moderator, møteleder a moderatorordstyrer, a chairperson
    • velge dirigent til årsmøtet to elect a chair for the annual general meeting
  3. person som leder eller styrer andre i en bestemt retning a person who leads or steers others in a particular direction
    • laget trenger en rask midtstopper og en sterk dirigent på midtbanen the team needs a quick centre-back and a strong playmaker in midfield