burde

verbverb

should · ought to

EtymologyOpphav

norrønt byrja, preteritum burði ‘tilkomme’ Old Norse byrja, preterite burði 'to fall due'

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

(etter det som er rett, rimelig, ønskelig) måtte, skulle;
ha rett eller plikt til å (according to what is right, reasonable, or desirable) to have to, should;
to have the right or duty to
- alle bør ta tran everyone should take cod liver oil
- en av oss bør være til stede one of us should be present
- jeg burde visst bedre I ought to have known better
- vi burde ha gjort mer for å hjelpe we ought to have done more to help
brukt for å uttrykke at noe er sannsynlig used to express that something is likely
- de burde være her snart they should be here soon

Set phrasesFaste uttrykk

som seg hør og bør etter skikk og bruk;
som er rett og rimelig according to custom and convention;
as is right and reasonable Eng. phraseas is right and proper