Skip to the article
Ordpar Norwegian–English dictionary

Article view Home

vogn

noun feminine or masculinesubstantiv hunkjønn eller hankjønn

cart · carriage · wagon

EtymologyOpphav

norrønt vagn Old Norse vagn

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

  1. kjøretøy med overstell som hviler på minst én aksling med hjul på hver side vehicle with a body resting on at least one axle with wheels on either side
    • kjøre med hest og vogn to travel by horse and carriage
    • sette seg opp i vogna to climb up into the carriage
    • dra vogna framover to pull the cart forwards
    • vogna står parkert the wagon is parked
    • laste vogna med varer to load the wagon with goods
    • en av vognene på togsettet one of the carriages on the train
    as a suffix in words such as:som etterledd i ord som barnevogna pram, US a baby carriage, jernbanevogna railway carriage, motorvogna motor vehicle
  2. vognlasscartload cartloadvognlass
    • fire vogner sand four cartloads of sand

Set phrasesFaste uttrykk

femte hjul på vogna (kjenne seg som eller være) til overs (to feel or be) superfluous Eng. phrasea fifth wheel
ikke være tapt bak en vogn ikke være rådvill i en vanskelig situasjon not to be at a loss in a difficult situation Eng. phraseto have one's wits about one