Skip to the article
Ordpar Norwegian–English dictionary

Article view Home

urolig

adjectiveadjektiv

restless · anxious, worried · unsettled, turbulent

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

  1. som stadig flytter på seg that keeps moving about
    • ha et urolig blikk to have a restless gaze
    brukt som adverb: used as an adverb:
    • sitte urolig to sit restlessly
  2. som forstyrrer og bråker that disturbs others and makes a noise
    • urolige elever disruptive pupils
  3. som ikke faller til ro eller holder seg stabil;
    skiftende, ustadigcapricious, ustabilunstable · unsettled, changeable · erratic, inconsistent
    that does not settle down or stay steady;
    changeable, capriciousustadig, unstableustabil
    • urolige værforhold unsettled weather conditions
    • urolig sjø rough sea
    • urolig søvn fitful sleep
    • ha en urolig natt to have a restless night
  4. preget av ufred og konflikt marked by unrest and conflict
    • urolige politiske forhold turbulent political conditions
    • et urolig hjørne av verden a troubled corner of the world
  5. som føler angst eller usikkerhet;
    engsteliganxious, apprehensive · worried, uneasy, nervøsnervous · anxious · jittery, utryggunsafe, insecure, bekymret (1)worried
    who feels fear or uncertainty;
    anxiousengstelig, nervousnervøs, insecure (feeling unsafe)utrygg, worriedbekymret (1)
    • bli urolig over en sykdom to become worried about an illness
    • være urolig for framtiden to be anxious about the future