Skip to the article
Ordpar Norwegian–English dictionary

Article view Home

blodig

adjectiveadjektiv

bloody · gory · savage, outrageous

EtymologyOpphav

norrønt blóðugr Old Norse blóðugr

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

  1. tilsølt med blod smeared with blood
    • en blodig nese a bloody nose
  2. som fører til blodsutgytelse that leads to bloodshed
    • et blodig slagsmål a bloody brawl
    • en blodig borgerkrig a bloody civil war
  3. grusom, forferdelig;
    hjerteløs, urimelig
    cruel, terrible;
    heartless, unreasonable
    • blodige priser outrageous prices
    • en blodig urett a grievous injustice
    • ta blodig hevn to take savage revenge
    • blodig alvor deadly seriousness
    brukt som adverb: used as an adverb:
    • bli blodig fornærmet to be deeply offended
    • det er blodig urettferdig it is grossly unfair
  4. bloddryppendegory gorybloddryppende
    • en blodig skildring a gory depiction