Skip to the article
Ordpar Norwegian–English dictionary

Article view Home 1 more entry for tygge1 artikkel til for tygge

tygge homograph 2

verbverb

to chew

EtymologyOpphav

norrønt tyggja, tyggva Old Norse tyggja, tyggva

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

knuse og elte (mat) med tennene to crush and work (food) with the teeth
  • du må tygge maten godt you must chew your food properly
  • de tygger tyggegummi they are chewing gum
  • valpen tygde på skoene the puppy was chewing on the shoes

Set phrasesFaste uttrykk

se ut som en er tygd og spyttet ut igjen se svært medtatt ut to look utterly worn out Eng. phraseto look like something the cat dragged in
tygge på tenke over;
tenke på
to think over;
to think about
Eng. phraseto chew over
  • jeg skal tygge på tilbudet I will think the offer over
  • der fikk du noe å tygge på now there is something for you to chew on