Skip to the article
Ordpar Norwegian–English dictionary

Article view Home 1 more entry for ty1 artikkel til for ty

ty homograph 1

verbverb

to take refuge · to turn to

EtymologyOpphav

norrønt þýða ‘blidgjøre’; jamfør ty (II)gentle, kindly Old Norse þýða 'to mollify'; compare ty (II)gentle, kindly

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

søke beskyttelse hos;
slutte seg til
to seek shelter with;
to join
  • ty inn i koia under uværet to take shelter in the cabin during the storm
  • han tydde til sine venner for å få støtte he turned to his friends for support

Set phrasesFaste uttrykk

ty til gripe til;
ta i bruk
to fall back on;
to make use of
Eng. phraseto resort to
  • ty til ulovlige midler to resort to unlawful means
  • hun tyr til alkohol når livet blir vanskelig she turns to alcohol when life gets hard