trone homograph 1
noun feminine or masculinesubstantiv hunkjønn eller hankjønnthrone
InflectionVis bøyning
EtymologyOpphav
fra gresk ‘stol, trone’ from Greek ‘chair, throne’Senses and Example SentencesBetydning og bruk
-
kostbar, utsmykket (og opphøyd) stol for høytstående person, regjerende monark, pave eller lignende
a costly, ornate (and raised) chair for a high-ranking person, a reigning monarch, a pope or the like
- en trone med armlener utformet som to løver a throne with armrests shaped like two lions
- stå for Guds trone to stand before God's throne
-
stilling eller autoritet som øverste statsoverhode;
regjeringsmaktgoverning power the position or authority of supreme head of state;
governing powerregjeringsmakt- være nummer to i arverekken til den britiske tronen to be second in line to the British throne
- partiet forsøker å gjenerobre tronen the party is trying to win back the throne
-
ledende eller dominerende posisjon (i idrett eller annen konkurransesituasjon)
a leading or dominant position (in sport or another competitive setting)
- langdistanseløperen er i ferd med å forlate tronen the long-distance runner is about to vacate the throne