Skip to the article
Ordpar Norwegian–English dictionary

Article view Home 1 more entry for tromme1 artikkel til for tromme

tromme homograph 1

noun feminine or masculinesubstantiv hunkjønn eller hankjønn

drum

EtymologyOpphav

gjennom lavtysk, fra latin trumba ‘basun’; samme opprinnelse som norrønt trumba ‘lur, trompet’ through Low German, from Latin trumba 'trombone'; same origin as Old Norse trumba 'horn, trumpet'

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

slaginstrumentpercussion instrument i form av en hul sylinder med utspent skinn til å slå på percussion instrumentslaginstrument in the form of a hollow cylinder with a stretched skin to beat on
  • slå på tromme to beat a drum
  • han spiller tromme i korpset he plays drums in the marching band
as a suffix in words such as:som etterledd i ord som congatrommeconga drum, skarptrommesnare drum, stortrommebass drum

Set phrasesFaste uttrykk

slå på tromma ta hardt i;
gjøre noe i stor stil;
slå på stortrommato lay it on thick
to overstate things;
to do something in grand style;
to lay it on thickslå på stortromma
Eng. phraseto pull out all the stops