Skip to the article
Ordpar Norwegian–English dictionary

Article view Home 5 more entries for så5 artikler til for så

så homograph 6

verbverb

to sow

EtymologyOpphav

norrønt sá Old Norse sá

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

  1. spre ut eller legge korn eller frø i jorda for at de skal spire to scatter or put grain or seed into the soil so that it will sprout
    • så korn to sow grain
    • vi sår gulrøtter i hagen we sow carrots in the garden
    • i vår fikk bøndene sådd tidlig this spring the farmers got their sowing done early
    • jeg sådde agurk på balkongen I sowed cucumbers on the balcony
  2. i overført betydning: legge grunnlaget for noe figuratively: to lay the groundwork for something
    • organisasjonen ønsker å så hat og vold the organisation wants to sow hatred and violence
    • så frø til nye konflikter to sow the seeds of new conflicts

Set phrasesFaste uttrykk

som en sår, skal en høste en får den skjebne en har gjort seg fortjent til one gets the fate one has deserved Eng. phraseas you sow, so shall you reap
så til spre korn eller frø ut over et område to scatter grain or seed over an area
  • nybrottet var sådd til med timotei the newly cleared field had been sown with timothy grass