synes

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

1. være synlig;
   visesto show, to be visible to be visible;
   to showvises
   • det vil synes at jeg akkurat har grått it will show that I've just been crying
   • flekken syntes heldigvis ikke så godt luckily the stain didn't show much
   • sola synes så vidt bak fjellet the sun is barely visible behind the mountain
2. se ut til å være;
   virke, framstå som to appear to be;
   to seem, to come across as
   • det syntes nokså klart hva utfallet vil bli it seemed fairly clear what the outcome would be
   • det hele synes noe vanskelig the whole thing seems somewhat difficult
   • livet har ofte syntes meningsløst life has often seemed meaningless
3. ha inntrykk av;
   mene to have the impression;
   to be of the opinion
   • jeg synes du ser godt ut I think you look good
   • jeg syntes det var rart I thought it was strange
   • hva synes dere? what do you think?
4. finne for godt;
   like, ønske to see fit;
   to like, to wish
   • gjøre som du selv synes do as you see fit

Set phrasesFaste uttrykk