Skip to the article
Ordpar Norwegian–English dictionary

Article view Home

sunn

adjectiveadjektiv

healthy · sound · wholesome

EtymologyOpphav

fra lavtysk og tysk from Low German and German

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

  1. som har god helse;
    frisk
    in good health;
    healthy
    • være sunn og frisk to be fit and well
    • se sterk og sunn ut to look strong and healthy
  2. bra for helsa good for your health
    • sunn og næringsrik kost healthy, nutritious food
    • mosjon og rikelig med søvn er sunt exercise and plenty of sleep are healthy
    • de serverer for det meste gatekjøkkenmat, men de har også noen sunnere alternativer they mostly serve fast food, but they also have some healthier options
  3. sindig, praktisk sensible, practical
    • sunn skepsis healthy scepticism
  4. bra, positiv wholesome, positive
    • sunn ungdom wholesome young people
    • slikt er ikke sunn lesning for barn that sort of thing is not wholesome reading for children
  5. god, solid good, solid
    • bedriften har en sunn økonomi the company's finances are sound

Set phrasesFaste uttrykk

en sunn sjel i et sunt legeme god psykisk helse i en frisk og sterk kropp good mental health in a fit and strong body Eng. phrasea sound mind in a sound body
sunn fornuft allmenn evne til å oppfatte hva som er hensiktsmessig, rett, klokt eller lignende;
folkevettgood sense
general ability to grasp what is expedient, right, wise and so on;
good sensefolkevett
Eng. phrasecommon sense
  • bruke sunn fornuft for å avgjøre saken to use common sense to settle the matter
  • være utstyrt med sunn fornuft to be blessed with common sense