Skip to the article
Ordpar Norwegian–English dictionary

Article view Home 1 more entry for stripe1 artikkel til for stripe

stripe homograph 1

noun feminine or masculinesubstantiv hunkjønn eller hankjønn

stripe · strip (a long narrow area) · comic strip (one instalment)

EtymologyOpphav

beslektet med norrønt strípaðr, stripóttr, stríprendr ‘stripete’ og strip ‘stripete tøy’ related to Old Norse strípaðr, stripóttr, stríprendr 'striped' and strip 'striped cloth'

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

  1. smalt belte eller bånd som skiller seg ut i farge eller mønster;
    (tykk) strek     narrow belt or band that stands out in colour or pattern;
    (thick) line
    • en genser med blå striper a jumper with blue stripes
    • båten laget en stripe i vannet the boat left a streak in the water
    • en stripe blå himmel a strip of blue sky
    as a suffix in words such as:som etterledd i ord som blodstripestreak of blood, fartsstriperacing stripe, kjølstripewake of a vessel, kondensstripevapour trail
  2. avlangt felt (som forekommer naturlig eller er anlagt) elongated area (occurring naturally or laid out)
    • eiendommen var bare en smal stripe langs stranda the property was just a narrow strip along the beach
    as a suffix in words such as:som etterledd i ord som flystripeairstrip, kyststripecoastal strip, landstripestrip of land, landingsstripelanding strip
  3. avlangt felt med en episode i en tegneserie oblong panel carrying one instalment of a comic strip
    • lese dagens stripe i avisen to read today's strip in the paper