Skip to the article
Ordpar Norwegian–English dictionary

Article view Home

stall

noun masculinesubstantiv hankjønn

stable · squad

EtymologyOpphav

norrønt stallr, opprinnelig ‘sted der noe står’ Old Norse stallr, originally 'a place where something stands'

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

  1. rom eller bygning for hester a room or building for horses
    • ha tre hester på stallen to keep three horses in the stable
    • fjøs og stall the cowshed and the stable
  2. skur eller hus for vogner, sykler og lignende a shed or building for carts, bicycles and the like
    as a suffix in words such as:som etterledd i ord som lokomotivstallan engine shed, sykkelstalla bicycle shed, trikkestalla tram depot
  3. samling av traver- eller veddeløpshester som en person eller et selskap eier a string of trotting or racing horses owned by one person or company
    • ny seier til stall Hansen a new win for the Hansen stable
  4. idrettsfolk som hører til samme klubb eller trenes av samme trener;
    underholdningsartister under samme leder
    athletes who belong to the same club or are trained by the same coach;
    entertainers under the same manager
    • laget har mange gode spillere i stallen the team has many good players in its squad
    • den nye stjernen i stallen til plateselskapet the record label's new star