splitte

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

1. dele med fysisk kraft;
   kløyve, spalte;
   skille to divide by physical force;
   to cleave, to split;
   to separate
   • treet ble splittet i to av lynet the tree was split in two by lightning
   brukt som adjektiv: used as an adjective:

   • ha i den splittede vaniljestangen add the split vanilla pod
2. få til å dele seg opp;
   spre (5)to disperse to make something divide up;
   to dispersespre (5)
   • politiet splittet demonstrantene the police split up the demonstrators
3. forårsake splittelsedivision;
   jamfør splittendedivisive to cause divisionsplittelse;
   compare splittendedivisive
   • konflikten splittet arbeiderbevegelsen the conflict split the labour movement
   brukt som adjektiv: used as an adjective:

   • et splittet folk a divided people
4. brukt som adjektiv: disharmonisk, motsetningsfylt used as an adjective: discordant, conflicted
   • et splittet sinn a divided mind
   • splittede følelser mixed feelings

Set phrasesFaste uttrykk