spinkel

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

1. om (del av) kropp eller plante: sped og tynn of (part of) a body or a plant: slight and thin
   • en spinkel jente a slight girl
   • han hadde spinkle skuldre he had slender shoulders
   • et tre med spinkle grener a tree with spindly branches
2. om gjenstand: laget av tynt eller skjørt materiale of an object: made of thin or flimsy material
   • en spinkel takkonstruksjon a flimsy roof structure
   • en stol med spinkle bein a chair with spindly legs
3. om lyd: med lite klang og fylde of sound: with little resonance and fullness
   • en spinkel sangstemme a thin singing voice
4. i overført betydning: som omfatter for lite;
   mangelfullinadequate · deficient · incomplete, mager (II, 4)meagre figuratively: that covers too little;
   inadequatemangelfull, meagremager (II, 4)
   • handlingen i boka er temmelig spinkel the plot of the book is rather thin
   • skråsikre konklusjoner basert på spinkelt grunnlag cocksure conclusions based on flimsy grounds