Skip to the article
Ordpar Norwegian–English dictionary

Article view Home

speile

verbverb

to mirror, to reflect

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

gi eller gjengi bilde av to give or throw back an image of
  • sjøen speilte åsene omkring the water mirrored the surrounding hills

Set phrasesFaste uttrykk

speile av gi et inntrykk av;
jamfør avspeileto reflect to give an impression of;
compare avspeileto reflect
  • filmen speiler av samfunnsmessige forhold the film reflects social conditions
speile egg steke speileggfried eggs to cook fried eggsspeilegg Eng. phraseto fry an egg
speile seg
  1. se seg i speilet to look at oneself in the mirror
    • hun står og speiler seg she is standing there looking at herself in the mirror
  2. vise seg på en speilflate (2)a shiny, smooth surface to appear on a shiny, smooth surfacespeilflate (2) Eng. phraseto be reflected
    • landskapet speilte seg i vannet the landscape was reflected in the water