Skip to the article
Ordpar Norwegian–English dictionary

Article view Home

snappe

verbverb

to snatch, to grab · to gasp

EtymologyOpphav

fra tysk og lavtysk; beslektet med norrønt snapa ‘snappe, snike etter mat’ from German and Low German; related to Old Norse snapa ‘to snatch, to sneak after food’

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

  1. nappe, gripe raskt to snatch, to grab quickly
    • bikkja snapper smulene i lufta the dog snaps up the crumbs in midair
    • gutten snappet veska og løp the boy snatched the bag and ran
  2. gispe, hive to gasp, to heave
    • snappe etter luft to gasp for air

Set phrasesFaste uttrykk

snappe opp høre;
fange opp
to overhear;
to intercept
Eng. phraseto pick up
  • programvaren brukes for å snappe opp informasjon the software is used to intercept information