Skip to the article
Ordpar Norwegian–English dictionary

Article view Home 1 more entry for slør1 artikkel til for slør

Norwegian only · not yet translatedBare på norsk · ikke oversatt ennå

This article has not been translated yet. It is shown as Bokmålsordboka has it, in Norwegian.Denne artikkelen er ikke oversatt ennå. Den står slik Bokmålsordboka har den, på norsk.

slør homograph 2

noun neutersubstantiv intetkjønn

EtymologyOpphav

av lavtysk sloier

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

  1. mer eller mindre gjennomsiktig stoff til å dekke hele eller deler av hodet med, brukt som pynt, symbol eller beskyttelse
    • en hatt med slør
    • bære svart slør i begravelsen
    • burka og andre heldekkende slør
    • bruke rødt slør mot sola
  2. lag av dis eller røyk;
    lett tåke
    • det lå et lett slør over himmelen
  3. i overført betydning: noe som hindrer klarhet
    • et glemselens slør
    • kaste et mystisk slør over en sak

Set phrasesFaste uttrykk

lette på sløret røpe noe som har vært hemmelig;
avsløre noe
ta sløret bli nonne