Norwegian only · not yet translatedBare på norsk · ikke oversatt ennå

This article has not been translated yet. It is shown as Bokmålsordboka has it, in Norwegian.Denne artikkelen er ikke oversatt ennå. Den står slik Bokmålsordboka har den, på norsk.

slipe

verbverb

EtymologyOpphav

trolig fra lavtysk; jamfør norrønt slípari ‘sliper’

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

kvesse redskap med egg (I)a cutting edge · a ridge
- han slipte ljåen på slipesteinen
- saksen trenger å bli slipt snart
glatte;
pusse
- slipe glass
- vi må slipe sparkelen
brukt som adjektiv:
- et slipt furugulv
male trevirke til tremasse
i overført betydning: finpusse (2)
- sangstemmen hennes må slipes noe

Set phrasesFaste uttrykk

slipe av/bort

pusse vekk
- slipe bort hjørnene på bordet
fjerne (noe som er uønsket)
- partiet må slipe av kantene for å gjøre politikken mer populær

slipe knivene gjøre seg klar til kamp

fagforeningen sliper knivene før lønnsoppgjøret