besatt
adjectiveadjektivpossessed · obsessed, fixated · out of one's mind, crazy
InflectionVis bøyning
EtymologyOpphav
etter lavtysk beseten, perfektum partisipp av besitten; påvirket av besetteto occupy · to fill (a post) · to trim, to stud after Low German beseten, the past participle of besitten; influenced by besetteto occupy · to fill (a post) · to trim, to studSenses and Example SentencesBetydning og bruk
-
om religiøse, bibelske forhold: styrt av onde åndsmakter
in religious, biblical contexts: ruled by evil spiritual powers
- en mann som var besatt a man who was possessed
- være besatt av onde ånder to be possessed by evil spirits
- være besatt av djevelen to be possessed by the devil
-
i overført betydning: svært opptatt av
figuratively: intensely preoccupied with
- være besatt av en idé to be obsessed with an idea
- være besatt av en tanke to be consumed by a thought
- være besatt av en teori to be fixated on a theory
-
forgjort, vanvittiginsane, mad · absurd, senseless · insanely, madly
bewitched, insane, madvanvittig
- han ropte og skrek som besatt he shouted and screamed like a man possessed
- jeg tror du er besatt I think you're out of your mind