Skip to the article
Ordpar Norwegian–English dictionary

Article view Home 1 more entry for skvette1 artikkel til for skvette

skvette homograph 1

verbverb

to splash, to spray · to leap, to dart · to jump, to be startled

EtymologyOpphav

trolig lydord probably onomatopoeic

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

  1. sprute, sprøyte to splash, to spray
    • kjøre så søla skvetter to drive so that the mud splashes up
    • sjøen skvatt over ripa the sea splashed over the gunwale
  2. plutselig sette seg i bevegelse;
    fare av sted
    to start moving suddenly;
    to dart off
    • skvette til side to jump aside
    • skvette opp av senga to leap out of bed
  3. støkke (I)to start in fright, kveppe (I)to be startled to start in frightstøkke (I), to be startledkveppe (I)
    • uff, som jeg skvatt oh, how I jumped!