Skip to the article
Ordpar Norwegian–English dictionary

Article view Home

skog, skau

noun masculinesubstantiv hankjønn

a forest · woods

EtymologyOpphav

norrønt skógr Old Norse skógr

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

  1. større område som er tilvokst med trær larger area overgrown with trees
    • gå tur i skogen to go for a walk in the forest
    • arbeide i skogen to work in forestry
    as a suffix in words such as:som etterledd i ord som barskogconiferous forest, løvskogdeciduous forest, broadleaf woodland, krattskogscrubland, scrub forest, brushwood
  2. samling av noe som ligner trær a mass of something resembling trees
    • en skog av master a forest of masts

Set phrasesFaste uttrykk

ikke se skogen for bare trær være så opptatt av detaljene at en ikke ser helheten to be so caught up in the details that one misses the whole Eng. phraseto not see the wood for the trees
love gull og grønne skoger love rikdom eller andre goder to promise riches or other benefits Eng. phraseto promise the moon
som man roper i skogen, får man svar en får den behandlingen en har gjort seg fortjent til you get the treatment you have earned Eng. phraseas you sow, so shall you reap
til skogs ut eller ute i skogen off to or out in the forest
  • dra til skogs for å plukke bær to head off to the woods to pick berries