sko homograph 1

noun masculinesubstantiv hankjønn

a shoe

EtymologyOpphav

norrønt skór, opprinnelig ‘noe som dekker’ Old Norse skór, originally 'something that covers'

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

fottøy som ikke rekker lenger enn til ankelen footwear that does not reach higher than the ankle
- et par sko a pair of shoes
- ta på seg skoene to put on one's shoes
as a suffix in words such as:som etterledd i ord som joggeskoa jogging shoe, treskoa clog
hestesko (1)a horseshoe a horseshoehestesko (1)
- skifte sko på hesten to change the shoes on the horse
beslag, kloss eller lignende som dekker den nedre delen av noe a fitting, block or the like that covers the lower part of something
as a suffix in words such as:som etterledd i ord som doppskoa ferrule (cap on the end of a stick), stolpeskoa climbing iron (for poles) · a post base

Set phrasesFaste uttrykk

fylle noens sko få samme rolle eller funksjon som forgjengeren to take on the same role or function as one's predecessor Eng. phraseto fill someone's shoes

fylle skoene etter noen få samme rolle eller funksjon som forgjengeren to take on the same role or function as one's predecessor Eng. phraseto fill someone's shoes

gå skoene av seg forgå seg, dumme seg ut to overstep the mark, to make a fool of oneself

hvor skoen trykker hvor vanskene ligger where the difficulties lie Eng. phrasewhere the shoe pinches

hun vet hvor skoen trykker she knows where the trouble lies
lærerne kjenner hvor skoen trykker the teachers know where the problems are
han redegjorde for hvor skoen trykker he explained where the difficulties lay

over en lav sko i store mengder, i fleng in great quantities, indiscriminately Eng. phraseleft and right

e-postadresser ble utvekslet over en lav sko email addresses were exchanged left and right

springe skoene av seg skynde seg to hurry Eng. phraseto run one's legs off

sko I homograph 1

EtymologyOpphav

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

Set phrasesFaste uttrykk

sko homograph 1