Skip to the article
Ordpar Norwegian–English dictionary

Article view Home

sjokk

noun neutersubstantiv intetkjønn

shock

EtymologyOpphav

fra fransk from French

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

  1. tilstand av kroppslig svekkelse på grunn av en voldsom nervepåkjenning a state of physical collapse brought on by a violent strain on the nervous system
    • han har fått et sjokk etter kollisjonen he has gone into shock after the collision
  2. sinnsbevegelse på grunn av uventet påkjenning eller ubehagelig opplevelse a violent emotional reaction to an unexpected strain or an unpleasant experience
    • det var et sjokk å få diagnosen getting the diagnosis was a shock
    • hun fikk sjokk da hun hørte prisen she was shocked when she heard the price

Set phrasesFaste uttrykk

være i sjokk være sjokkert og oppskaket to be shocked and shaken Eng. phraseto be in shock
  • de er i sjokk etter ulykken they are in shock after the accident