sjenere
verbverbto bother · to trouble
InflectionVis bøyning
EtymologyOpphav
fra fransk, av gêne ‘pine’ from French, from gêne 'torment'Senses and Example SentencesBetydning og bruk
være til besvær;
plage to be a bother;
to trouble
plage to be a bother;
to trouble
- trafikkstøyen sjenerer meg mer og mer the traffic noise bothers me more and more
- lukten av røyk sjenerte henne the smell of smoke was unpleasant for her
brukt som adjektiv:
used as an adjective:
- en sjenerende vind ødela hopprennet a troublesome wind ruined the ski-jumping event
Set phrasesFaste uttrykk
sjenere seg
være eller føle seg forlegen
to be or feel embarrassed
Eng. phraseto feel self-conscious
- ikke sjenere seg for noe not to be shy about something