Skip to the article
Ordpar Norwegian–English dictionary

Article view Home 1 more entry for siden1 artikkel til for siden

siden homograph 2, sia

adverbadverb

ago · since · afterwards, then

EtymologyOpphav

norrønt síðan Old Norse síðan

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

  1. senere, etterpå, etter den tid later, afterwards, after that time
    • siden har jeg ikke prøvd since then I haven't tried it
    • først deg, siden meg you first, then me
  2. så eller så lang tid fra noe skjedde such-and-such a length of time since something happened
    • det er lenge siden it's been a long time
    • for to år siden two years ago
  3. brukt som preposisjon: fra (et gitt tidspunkt) used as a preposition: from (a given point in time)
    • jeg har bodd her siden nyttår I've lived here since New Year

Set phrasesFaste uttrykk

før eller siden på et eller annet tidspunkt at some point or other Eng. phrasesooner or later
  • før eller siden vil det skje en ulykke sooner or later there will be an accident
verken før eller siden ikke på noe tidspunkt;
aldri
at no point in time;
never
Eng. phraseneither before nor since
  • verken før eller siden har hun ledd så mye never before or since has she laughed so much
  • noe sånt har jeg aldri opplevd, verken før eller siden I have never experienced anything like that, either before or since