Skip to the article
Ordpar Norwegian–English dictionary

Article view Home

beklage

verbverb

to apologise · to regret · to be sorry about

PronunciationUttale

beklaˊge

EtymologyOpphav

fra lavtysk from Low German

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

uttale at en er lei for;
be om unnskyldning for
to say that one is sorry about;
to apologise for
  • jeg beklager det som har skjedd I am sorry about what has happened
  • det er bare å beklage at vi ikke oppfyller det vi har lovet we can only apologise for not delivering what we promised
  • beklager, vi er utsolgt sorry, we are sold out

Set phrasesFaste uttrykk

beklage seg klage sin nød to lament one's troubles Eng. phraseto complain
  • jeg beklager meg ikke I am not complaining
  • foreldrene beklaget seg til rektor the parents complained to the head teacher
beklage seg over uttrykke sin misnøye med to express one's dissatisfaction with Eng. phraseto complain about
  • beklage seg over utviklingen to complain about the way things are going
  • du har ingenting å beklage deg over you have nothing to complain about