Skip to the article
Ordpar Norwegian–English dictionary

Article view Home

separere

verbverb

EtymologyOpphav

fra latin from Latin

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

  1. skille ut fra;
    skille fra hverandre
    to set apart from;
    to separate from one another
    • separere syklister fra annen trafikk to separate cyclists from other traffic
  2. skille et stoff fra et annet i separatora separator;
    sentrifugere (1)to centrifuge
    to separate one substance from another in a separatorseparator;
    to centrifugesentrifugere (1)
    • separere melka to separate the milk
    brukt som adjektiv: used as an adjective:
    • separert melk separated milk
  3. formelt oppheve samlivet mellom ektefeller før den endelige skilsmissen to formally end the cohabitation of spouses before the final divorce
    • de skal separeres etter flere års ekteskap they are to be legally separated after several years of marriage
    brukt som adjektiv: used as an adjective:
    • skilte og separerte kvinner divorced and separated women

Set phrasesFaste uttrykk

These set phrases have not been translated yet. They are shown as Bokmålsordboka has them, in Norwegian.Disse faste uttrykkene er ikke oversatt ennå. De står slik Bokmålsordboka har dem.

separere seg ta ut separasjon (2)