Skip to the article
Ordpar Norwegian–English dictionary

Article view Home

selv om, sjøl om

subjunctionsubjunksjon

even though · although · even if

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

innleder en leddsetning som uttrykker innrømmelse;
til tross for at, enda (I)even though, although
introduces a subordinate clause expressing a concession;
despite the fact that, althoughenda (I)
  • han vant konkurransen selv om han var nybegynner he won the competition even though he was a beginner
  • selv om det ikke var høst, fikk trærne gule blader even though it wasn't autumn, the leaves on the trees turned yellow