Skip to the article
Ordpar Norwegian–English dictionary

Article view Home

rik

adjectiveadjektiv

rich · wealthy · abundant

EtymologyOpphav

norrønt ríkr, opprinnelig ‘mektig’ Old Norse ríkr, originally ‘powerful’

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

  1. som eier mye, som har rikelig av noe who owns a great deal, who has plenty of something
    • en rik og mektig mann a rich and powerful man
    • rike land wealthy countries
    • landet er rikt på vannkraft the country is rich in hydropower
    • rike oljefunn rich oil finds
    • jeg tror jeg er den av oss som har rikest fantasi I think I am the one of us with the richest imagination
    • bli en erfaring rikere to come away an experience richer
    brukt som substantiv: used as a noun:
    • gi skattelette til de rike to give tax relief to the rich
  2. som gir god avkastning which yields a good return
    • en rik frukthøst an abundant fruit harvest
    • et rikt fiske a plentiful catch
  3. som inneholder mye av noe which contains a lot of something
    • kålrot er rik på C-vitaminer swede is rich in vitamin C
  4. som inneholder mye forskjellig;
    mangeartetdiverse, varied, manifold
    which contains a great many different things;
    diversemangeartet
    • en rik fauna a rich fauna
    • leve et rikt liv to live a full life

Set phrasesFaste uttrykk

rik onkel person, bedrift eller lignende som bidrar til å styrke økonomien a person, company or the like that helps to strengthen the finances Eng. phraserich benefactor
  • de trenger en rik onkel for å utvikle byen they need a rich benefactor to develop the town
smuler fra de rikes bord det som blir til overs etter dem som har mye what is left over from those who have plenty Eng. phrasecrumbs from the rich man's table