Skip to the article
Ordpar Norwegian–English dictionary

Article view Home

respekt

noun masculinesubstantiv hankjønn

respect

EtymologyOpphav

fra latin ‘det å ta hensyn’, av respicere ‘se tilbake’ from Latin 'the act of taking into consideration', from respicere 'to look back'

Senses and Example SentencesBetydning og bruk

aktelse, ærbødighet, lydighet esteem, deference, obedience
  • ha stor respekt for en to have great respect for someone
  • sette seg i respekt to command respect

Set phrasesFaste uttrykk

med respekt å melde om jeg så må si;
unnskyld uttrykket;
sant å sito tell the truth
if I may put it that way;
pardon the expression;
to tell the truthsant å si
Eng. phraseif you'll pardon the expression
  • han var, med respekt å melde, temmelig beruset he was, if you'll pardon the expression, rather drunk